Agnostic method to detect low energetic signals nearby a gravitational wave transient from a binary black hole system