Conversazioni linguistiche 2020/2021

Luogo: via Zoom e aula 222, Palazzo Prodi, via Tommaso Gar 14 (Trento)
Ora: 12.30 - 14.00

L'iniziativa è organizzata all'interno del Laboratorio Lingue e Linguaggio (Lall) del CeASUm e può dare diritto al conseguimento di 1 CFU come Stage interno per studenti e studentesse dell’Ambito di Lingue e Lettere.

• partecipazione in presenza (per dottorandi e personale docente/ricercatore strutturato UniTN) in aula 222.
• La partecipazione on-line (per studenti e personale esterno a UniTN) richiede l'iscrizione obbligatoria scrivendo una mail a beatrice.savoldi [at] unitn.it con lo stesso nome e cognome che si userà per entrare successivamente nel link Zoom.

Il prossimo appuntamento 

11 giugno

Stefan Rabanus (Università di Verona): Nome proprio e articolo: crowdsourcing per lo studio della variazione linguistica in Trentino-Alto Adige e Veneto

Il programma completo

9 ottobre

Augustin Speyer (Università del Saarland): Information density as factor for variation in causal clauses in Early New High German

16 ottobre - rinviato al 6 novembre

Luisa Bentivogli (FBK), Ermenegildo Bidese e Beatrice Savoldi (Università di Trento): Gender Bias and Automatic Translation

23 ottobre

Helmut Weiß (University of Frankfurt am Main): Syntax hessischer Dialekte

30 ottobre

Manuela Moroni (Università di Trento): Intonazione e significato nel parlato spontaneo. La curva nucleare ascendente-discendente in una varietà regionale del tedesco e in una dell'italiano

6 novembre

Luisa Bentivogli (FBK), Ermenegildo Bidese e Beatrice Savoldi (Università di Trento): Gender Bias and Automatic Translation

13 novembre

Alessandro Parenti (Università di Trento): Le difficoltà dell'etimologia e il caso di "facchino"

20 novembre

Gioacchino Amato (Università di Bologna) e Alessandra Zappoli (Università di Trento): CLIL Approach and Motivation: Some Implications on Content Retention

4 dicembre

Matteo Tarsi (University of Iceland): Prestiti e parole autoctone in islandese antico e medio (sec. XII-1550): dinamiche lessicali prepuristiche

11 dicembre

Roberto Sottile (Università di Palermo): Italiano e dialetto nel rap

18 dicembre

Patrizia Cordin (Università di Trento) e Maria Vender (Università di Verona): Pratiche linguistiche di bambini con famiglia immigrata

8 gennaio

Jan Casalicchio (Università di Palermo) e Manuela Caterina Moroni (Università di Trento): L'uso di "anche" in parlanti ereditari di italiano cresciuti in Germania

15 gennaio 

Zuzana Toth (Università di Bratislava): Teaching Romance languages as L3: ideas, questions and challenges

22 gennaio 

Atsushi Dohi (Università di Tokyo): Le particelle modali e l'estensione della "narrow syntax"

29 gennaio 

Andrea Padovan (Università di Verona): A brief introduction to minimalist syntax

5 febbraio 

Convegno Lingua franca, lingue franche, informazioni e link per la registrazione disponibili al presente link

12 febbraio 

Andrea Vitali (Libera Università di Bolzano/Freie Universität Bozen): Scuole "in trincea". La scuola tedesca in Trentino e le contese nazionalistiche di fine Ottocento

19 febbraio 

Jan Casalicchio (Università di Palermo): L'acquisizione della sintassi del soggetto in ladino gardenese come L1 e L2 

26 febbraio 

Gianluca Cosentino (Università di Padova): Grammatica della prosodia nell'insegnamento del tedesco come lingua straniera 

5 marzo

Sven Leuckert (Università di Dresda): Topicalization in Asian Englishes - a transfer feature? A comparison of word-order typologies 

12 marzo

Giorgia Pomarolli (Università di Verona): Insegnare il russo LS a studenti con disabilità visive: un'esperienza di didattica inclusiva 

19 marzo

Roland Hinterhölzl (Università di Venezia): Perception verbs and their (non-) canonical complements: a situation-based approach

26 marzo 

Fabiana Rosi (Università di Trento): La lingua della pubblicità come input glottodidattico

9 aprile

Cristina Bosco e Elisa di Nuovo (Università di Torino): VALICO-UD: un Treebank di Apprendenti di Italiano in Universal Dependencies per task di NLP

16 aprile

Emily M. Bender (Università di Washington): Natural Language Processing with Language in Focus

23 aprile

Elke Teich e Yuri Bizzoni (Università di Saarland): Translationese effects in cross-linguistically mediated communication: evidence from language modelling

30 aprile

Giorgio Graffi (Università di Verona): Esistono lingue più complesse di altre?

7 maggio 

Giacomo Bucci (Universiteit Gent): Genitive of Negation in Early Germanic Languages

14 maggio 

Holger Kuße e Marianna Novosolova (Università di Dresda): Language policy in Tartastan, Kasachstan and contemporary Ukraine

21 maggio 

Giampaolo Salvi (Università di Budapest): L'accordo parziale in cadorino

28 maggio 

Valentina Bambini (Università di Pavia IUSS): Tra neurolinguistica e pragmatica: i processi cerebrali che supportano l'elaborazione dei significati non letterali

4 giugno - ANNULLATO

Rebecca Schreiber (Università di Trento): Language Learning Partnerships: negotiating needs, strategies and purposes in an intercultural setting

11 giugno

Stefan Rabanus (Università di Verona): Nome proprio e articolo: crowdsourcing per lo studio della variazione linguistica in Trentino-Alto Adige e Veneto

Contatti e responsabili scientifici:
CeASUm: ceasum.lett [at] unitn.it
Ermenegildo Bidese: ermenegildo.bidese [at] unitn.it
Patrizia Cordin: patrizia.cordin [at] unitn.it
Manuela Caterina Moroni: manuela.moroni [at] unitn.it
Beatrice Savoldi: beatrice.savoldi [at] unitn.it